Navigating European Legislation for Sustainability